Etoiles Polaires 07: de Finnen komen! / Etoiles Polaires 07: the Finns are coming!
Van 12 tot en met 15 december 2007 organiseert Vooruit een nieuwe editie van Etoiles Polaires, deze keer met een focus op Finse muziek en mediakunst. Het programma staat online! Ontdek oude bekenden in nieuwe formaties (zoals Pan Sonic met cellospeler Arne Deforce of Jimi Tenor die samenwerkt met Flat Earth Society en beeldend kunstenaar Maippi Ketola) of laat je nieuwsgierigheid prikkelen door nieuwe namen en geluiden (zoals Pekko Käppi of Cleaning Women). Via de Vooruit community hoor je meer over de deelnemende artiesten en groepen – vers aangevoerd uit het winterse Finland.
From the 12th until the 15th of December 2007, the second edition of Etoiles Polaires will take place in Vooruit. This time we’ll focus on Finnish music and media art. You can check out the programme here. Old favourites will collaborate with other artists, leading to exciting results (Pansonic will work with cellist Arne Deforce and Jimi Tenor will do the same with Flat Earth Society and artist Maippi Ketola). You can also discover new names and sounds (like Pekko Käppi or Cleaning Women). You’ll be able to read more news (fresh from Finland) about the performing musicians and featured artists in the Vooruit Community.
